您现在的位置:首页 > 名家新作
 
冒险风筝
作者:少年博览 发布时间:2013-9-23 浏览次数:1769 
 

作者:【加拿大】史蒂文·伍德曼

                                                             翻译:漂流瓶

雷切尔非常兴奋,每周六爷爷都带她去探险。他说,今天要给她一个惊喜。他从旅行箱里拿出一个大风筝,雷切尔从没见过那么大的风筝。

    “走喽!”爷爷喊着。

  他们来到海滩上。今天是大风天,最适合放风筝。

    “雷切尔,你拿着风筝,我要把它放到天上去。”

    雷切尔拿起风筝跑下海滩,使劲抓着它。爷爷用力拉紧风筝线,喊了一声“放”!可风太大了,雷切尔什么也没听见。

当爷爷再次看向四周,发现雷切尔不见了!海滩上没有树,她能躲去哪? 

    爷爷向上看,一直向上,在风筝尾巴上瞥见了雷切尔——她正在飞!

  “危险,快下来!” 爷爷开始收风筝线。

  当雷切尔快要到地面的时候——线断了!

  风筝一直向上,飞呀飞。雷切尔一直紧紧地抓着风筝,她向着一栋公寓飞去。

 

  ! 她从一扇敞开的窗户飞进去。客厅里有个男人正一边看球赛,一边吃爆米花。

 “哎呦!” 那个男人大叫着。他太惊讶了,把爆米花扔得满屋都是。

    雷切尔飞过客厅,有位女士正要从卫生间走出来。

   “哎呦!”那个女士惊呼着。她吓坏了,一下子跳进了马桶里。

  雷切尔飞过卧室,有个小宝宝正坐在小床上。

   “哈哈!”看到雷切尔飞过来,小宝宝笑了。

 

  雷切尔从卧室的窗户飞出来,外面有九辆警车和三辆消防车追着她。

  ! 她一直飞向动物园。

  她飞过狮山,狮子们扑向她。不过她飞得太快了,狮子们没抓着。

  她飞过猴山,把一只猴子撞下了树。

  她从一只长颈鹿的腿中间飞过去。   

 

  最后,她飞向了大象。一只大象伸出长鼻子,抓住了雷尔的腿,把她放到自己的背上。这时,警车和消防车刚好停下来。消防员爬上梯子,把雷切尔放了下来。

  雷切尔给了爷爷一个大大的拥抱。

 “爷爷!你的主意太棒了!下次我们去哪儿探险?”

 

 
 
 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

 

QQ群: 102636617
  101772346
  163295794
  163296235
博客: 少年博览新浪博客
  少年博览腾讯QQ空间
微博: 少年博览新浪微博
  少年博览腾讯微博
贴吧: 少年博览贴吧

 
 
·共青团安徽省委员会
·中国少年先锋队
·我要绘本网
·中国青少年发展基金会
·绿色童年
·新华网

 

关于少博 | 联系我们 | 订阅方式 | 投稿须知 | 【安徽少年博览杂志社】 皖ICP备05014877号
Copyright©2006-2014 Snbl.Com.Cn, All rights reserved

本站作品版权作者所有,如无意侵权,请来信告知本站将于2个工作日内删除
版权所有 未经许可,严禁复制本站页面及盗取资源连接